PIKIRAN RAKYAT – Belanda adalah negara yang paling lama menjajah Indonesia. Akibatnya, akulturasi kebudayaan Belanda dengan Indonesia terjadi dalam berbagai aspek kehidupan, salah satunya bahasa.
Banyak kosakata bahasa Indonesia yang merupakan serapan dari bahasa Belanda.
Contohnya "kantor" yang merupakan serapan dari kata "kantoor", "buku" dari "boek", "bangku" dari "bank".
Selain dalam bahasa Indonesia, pengaruh Belanda juga terdapat dalam beberapa kosakata bahasa Jawa.
Berikut adalah kosakata bahasa Indonesia yang merupakan serapan dari bahasa Belanda.
- abonemen (abonnement)
- absen (absent)
- absensi (absentie)
- afdruk (afdruk)
- ajudan (adjudant)
- advokat (advocaat)
- afkir (afkeuren)
- aklamasi (acclamatie)
- andil (aandeel)
- antik (antiek)
- antre (in de rij)
- anyelir (anjelier)
- aparatur (apparatuur)
- apatis (apathisch)
- apel (appel)
- aplus (aflossen)
- apotek (apotheek)
- arloji (horloge)
- asbak (asbak)
- asuransi (assurantie)
- atase (attache)
- atlet (atleet)
- aubade (aubade)
- aula (aula)
- bak (bak)
- balada (ballade)
- balkon (balkon)
- balok (balk)
- balon (ballon)
- balsem (balsem)
- ban (band)
- banderol (banderol)
- bangku (bank)
- bangkrut (bankroet)
- barak (barak)
- baret (baret)
- baskom (waskom)
- basis (basis)
- batalion (bataljon)
- baterai (batterij)
- baut (bout)
- bayonet (bajonet)
- bazar (bazaar)
- beha (beha)
- beken (bekend)
- bel (bel)
- belasting (belasting)
- bendel (bundel)
- bengkel (wingkel)
- bensin (benzine)
- berlian (briljant)
- bestek (bestek)
- besuk (bezoek)
- beton (beton)
- bui (boei)
- buket (boeket)
- buku (boek)
- bursa (beurs)
- bus (bus)
- butik (boetiek)
- buncis (boontjes)
- busi (bougie)
- cokelat (chocolade)
- dak (dak)
- dansa (dansen)
- dam (dam)
- dasi (das)
- debit (debit)
- debitur (debiteur)
- debut (debuut)
- dekan (decaan)
- delegasi (delegatie)
- delik (delict)
- demarkasi (demarcatie)
- demisioner (demissionair)
- depot (depot)
- dikte (dictee)
- dinas (dienst)
- diploma (diploma)
- direktur (directuur)
- doktoranda (doctoranda)
- doktorandus (doctorandus)
- dosen (docent)
- egois (egoistisch)
- eksemplar (exemplaar)
- erosi (erotie)
- eselon (echelon)
- estafet (estafette)
- etalase (etalage)
- etiket (etiquette)
- faktur (factuur)
- fiktif (fictief)
- filial (filiaal)
- firma (firma)
- flanel (flanel)
- gang (gang)
- gerendel (grendel)
- golok (dolk)
- gorden (gordijn)
- got (goot)
- gratis (gratis)
- grosir (grossier)
- halte (halte)
- ham (ham)
- hampir (ampeer)
- hanggar (hangaar)
- handuk (handdoek)
- honorer (honorair)
- hotperdom (godverdomme)
- hore (hoera)
- ide (idee)
- idem (idem)
- indekos (in de kost)
- intonasi (intonatie)
- intrik (intrige)
- introspeksi (introspectie)
- inventaris (inventaris)
- irigasi (irrigatie)
- jambore (jamboree)
- jangkar (het anker)
- jas (jas, overjas)
- jerapah (giraffeh)
- jerigen (jerrican)
- kabel (kabel)
- kalkun (kalkoen)
- kamar (kamer)
- kantin (kantine)
- kantor (kantoor)
- karcis (kaartjes)
- keran (kraan)
- lakban (plakband)
- lansir (lanceren)
- ledeng (leiding)
- loket (loket)
- loper (loper)
- losmen (logement)
- lotere (loterij)
- mag (maag)
- makaroni (macaroni)
- masinis (machinist)
- mesin (machine)
- mesin tik (tijpmachine)
- minder (minderwaardig)
- mosi (motie)
- mur (moer)
- motto (motto)
- naif (naïef)
- necis (netjes)
- notulen (notulen)
- notaris (notaris)
Demikian sebagian kosakata bahasa Indonesia yang merupakan serapan dari bahasa Belanda.***